Слово "poda" является существительным.
[pɔða]
Слово "poda" обозначает процесс обрезки или удаления частей растения, особенно лишних веток или листьев, с целью улучшения его роста или урожайности. В испанском языке это слово довольно часто используется в садоводстве и агрономии. Частота использования слова "poda" несколько выше в письменной речи, хотя также широко применяется в разговорной.
La poda de los árboles es importante para su salud.
Обрезка деревьев важна для их здоровья.
Realizamos la poda en primavera.
Мы проводим обрезку весной.
La poda adecuada mejora la producción de frutas.
Правильная обрезка улучшает урожай фруктов.
Слово "poda" встречается в некоторых идиоматических выражениях, связанных с агрономией и садоводством, а также в переносном смысле.
Es hora de hacer poda en nuestras vidas y deshacernos de lo negativo.
Пора провести обрезку в нашей жизни и избавиться от негативного.
La poda de ramas muertas en el jardín simboliza el crecimiento personal.
Обрезка мертвых ветвей в саду символизирует личный рост.
En el trabajo, a veces es necesario hacer una poda de tareas innecesarias para ser más eficientes.
На работе иногда необходимо провести обрезку ненужных задач для повышения эффективности.
Слово "poda" происходит от латинского "poda", которое имело значение "обрезка". В испанском языке слово стало использоваться в контексте ухода за растениями.