Слово "posibilidades" является существительным во множественном числе.
[po.si.bi.liˈðaðes]
Слово "posibilidades" используется для обозначения различных возможностей, вариантов или шансов на что-либо. В испанском языке оно часто употребляется как в устной, так и в письменной речи, однако в контексте формальных обсуждений и научных текстов может встречаться чаще.
Las posibilidades de éxito son altas.
Возможности для успеха высоки.
Debemos considerar todas las posibilidades antes de tomar una decisión.
Мы должны рассмотреть все возможности, прежде чем принять решение.
Las posibilidades de lluvia son mínimas hoy.
Вероятности дождя сегодня минимальны.
Хотя само слово "posibilidades" не образует много устойчивых выражений, оно встречается в различных контекстах, связанных с оценкой шансов или возможностей. Например:
"Hay muchas posibilidades de que gane el equipo local."
Существует много возможностей, что выиграет местная команда.
"Las posibilidades no son favorables en este momento."
Вероятности в данный момент неблагоприятны.
"Debemos abrir las posibilidades a nuevas ideas."
Мы должны открыть возможности для новых идей.
"Explorar distintas posibilidades es esencial para la innovación."
Изучение различных возможностей является важным для инноваций.
Слово "posibilidad" происходит от латинского "possibilitas", что означает "возможность". Оно образовано от глагола "posse", что в переводе означает "мочь" или "иметь возможность".