posibilitar (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Глагол

Фонетическая транскрипция

/posibiliˈtaɾ/

Варианты перевода на Русский

• позволять
• делать возможным
• облегчать

Значение слова

Слово "posibilitar" в испанском языке означает делать что-то возможным, позволять осуществление какого-либо действия или события. Оно часто используется как в устной, так и в письменной речи, с акцентом на возможности и ограничения.

Примеры предложений

• La nueva ley va a posibilitar el acceso a la educación para todos.

• Новый закон позволит обеспечить доступ к образованию для всех.

• La tecnología ha posibilitado muchos avances en la medicina.

• Технология позволила добиться многих достижений в медицине.

• El apoyo financiero posibilitará la realización del proyecto.

• Финансовая поддержка позволит осуществить проект.

Идиоматические выражения

Слово "posibilitar" редко используется в идиоматических выражениях, но его концепция о возможности может быть связана с фразами, которые обозначают создание возможностей или облегчение ситуации.

Примеры предложений с использованием идей возможности: - La colaboración entre empresas puede posibilitar un desarrollo más rápido del producto. - Сотрудничество между компаниями может обеспечить более быстрое развитие продукта.

• La capacitación adecuada puede posibilitar una mejor eficacia en el trabajo.

• Надлежащее обучение может обеспечить лучшую эффективность на работе.

• La ayuda comunitaria puede posibilitar cambios significativos en la vida de las personas.

• Общественная помощь может обеспечить значительные изменения в жизни людей.

Этимология слова

Слово "posibilitar" происходит от латинского слова "possibilis", что означает "возможный". В то время как корень "habilitar" тоже имеет значение "делать способным", "posibilitar" акцентирует внимание на создании условий для возможности.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Habilitar - Permitir - Facilitar

Антонимы: - Imposibilitar - Obstaculizar - Dificultar