Существительное.
/pos.te.ɾi.o.ɾi.ðað/
Слово "posterioridad" в испанском языке используется для обозначения концепции "приоритета" или "последовательности" в каком-либо контексте, особенно в юридическом. Оно отражает идею, что что-то имеет более высокую или более значимую позицию по сравнению с чем-то другим, часто в отношении времени или правовых норм. Частота использования данного термина зависит от контекста, но в общем, оно чаще встречается в письменной речи, особенно в правовых документах, чем в устной.
Предшествующее не может повлиять на приоритет в этом случае.
El juez determinó la posterioridad de la evidencia presentada.
Слово "posterioridad" не так часто встречается в составе идиоматических выражений, однако оно может использоваться в юридических терминах и фразах, касающихся последовательности и приоритета.
Приоритет юридического документа имеет ключевое значение в этом суде.
Es importante considerar la posterioridad en la toma de decisiones.
Важно учитывать приоритет при принятии решений.
La posterioridad de los hechos fue determinante para el veredicto.
Слово "posterioridad" происходит от латинского слова "posterior", что означает "поздний" или "последующий". Суффикс "-idad" обозначает состояние или качество, поэтому "posterioridad" можно трактовать как "качество быть поздним" или "состояние следования".