potaje (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "potaje" является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "potaje" с использованием Международного фонетического алфавита (IPA) звучит как /poˈta.xe/.

Варианты перевода на Русский

Слово "potaje" можно перевести на русский как: - рагу - похлёбка - густой суп

Значение слова

В испанском языке "potaje" обозначает блюдо, которое готовится на основе овощей, бобовых или мяса, часто с добавлением бульона и приправ. Это понятие чаще используется в основном в письменной речи и в контексте кулинарии. Частота использования слова может варьироваться, поскольку "potaje" чаще применяют в регионах, где традиционно готовят такие блюда.

Примеры предложений

1. El potaje de lentejas es muy nutritivo.

2. Похлёбка из чечевицы очень питательная.

3. Preparé un potaje de verduras para la cena.

4. Я приготовил овощное рагу на ужин.

5. En muchas casas, el potaje es un plato habitual.

6. Во многих домах рагу является обычным блюдом.

Идиоматические выражения

Слово "potaje" встречается в некоторых идиоматических выражениях, указывающих на разнообразие в кулинарии или богатство народной кухни.

Примеры идиоматических выражений

1. Hacer un potaje de ideas.

2. Сделать "похлёбку" из идей. (Перекрестное смешивание идей)

3. Estar en el potaje.

4. Быть в "похлёбке". (Находиться в трудной или запутанной ситуации)

5. No hay potaje sin un poco de sal.

6. Нет рагу без щепотки соли. (Всё требует определённого "вкуса" или усилий)

Этимология слова

Слово "potaje" происходит от латинского "patacium", что означает "блюдо из кастрюли". В процессе развития языка оно трансформировалось и адаптировалось, чтобы обозначать более густые и сытные блюда.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Guiso (тушеное блюдо) - Sopa (суп)

Антонимы: - Ensalada (салат - как более легкое и свежое блюдо)