predio (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/pɾeðio/

Варианты перевода на Русский

• здание
• сооружение
• недвижимость

Значение слова и использование

В испанском языке слово "predio" используется для обозначения здания или сооружения, а также недвижимости в общем смысле. Оно часто встречается в юридических текстах и документах, относящихся к недвижимости, но также может использоваться в разговорной речи. Частота использования слова "predio" выше в письменной форме, особенно в юридических и деловых контекстах.

Примеры предложений: 1. El predio fue vendido a una empresa constructora. - Здание было продано строительной компании.

1. Necesitamos obtener el título de propiedad del predio.

2. Нам нужно получить свидетельство о собственности на недвижимость.

3. El predio cuenta con todos los permisos necesarios para la construcción.

4. Недвижимость имеет все необходимые разрешения для строительства.

Идиоматические выражения

Слово "predio" не является центральной частью множества идиоматических выражений, но его использование в связанных с недвижимостью контекстах может быть замечено в юридическом языке и деловых переговорах.

Примеры с идиоматическими выражениями: 1. Estar en el predio de la legalidad. - Быть в пределах закона.

1. Dar valor al predio mediante reformas.

2. Увеличить стоимость недвижимости за счет реформ.

3. El predio tiene muchos derechos adquiridos.

4. Недвижимость имеет много прав, приобретенных ранее.

Этимология слова

Слово "predio" происходит от латинского "praedium", что означало земельный участок или недвижимость.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - inmueble (недвижимость) - bien (имущество)

Антонимы: - mueble (движимое имущество)