Часть речи

Слово "prelavado" является существительным в испанском языке.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "prelavado" с использованием международного фонетического алфавита: [pɾe.laˈβaðo].

Варианты перевода на Русский

Слово "prelavado" можно перевести на русский как "предварительная стирка" или "пре-стирание".

Значение слова

В испанском языке "prelavado" обозначает процесс предварительного стирки текстиля перед основным циклом стирки. Этот термин часто используется в политехническом контексте, особенно в текстильной промышленности. Частота использования слова варьируется, но оно чаще встречается в письменной речи, особенно в технических или научных документах.

Примеры предложений: - El prelavado es esencial para eliminar impurezas antes del proceso de teñido.
(Предварительная стирка необходима для удаления загрязнений перед процессом окраски.)

• En la industria textil, el prelavado mejora la calidad del producto final.
  (В текстильной промышленности предварительная стирка улучшает качество конечного продукта.)

Идиоматические выражения

Слово "prelavado" не является частью множества идиоматических выражений, однако в контексте текстильной индустрии могут встречаться фразы, связанные с этим процессом. Например:

• Es común realizar un prelavado antes del teñido para asegurar que los colores se adhieran correctamente.
  (Обычно проводится предварительная стирка перед окрашиванием, чтобы гарантировать, что цвета прочно закрепляются.)

• Un buen prelavado puede marcar la diferencia en la durabilidad de la ropa.
  (Хорошая предварительная стирка может сыграть решающую роль в прочности одежды.)

Этимология слова

Слово "prelavado" образовано от приставки "pre-" (что означает "предварительно") и корня "lavado" (что означает "стирка"). Таким образом, оно подразумевает действие стирки, которое выполняется заранее.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Pretratamiento (предварительная обработка)

Антонимы: - Lavado final (окончательная стирка)