Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/pren.da/

Варианты перевода на Русский

• предмет
• вещь
• одежда (в контексте одежды)
• залог (в контексте права)

Значение слова

В испанском языке слово "prenda" может использоваться в нескольких значениях. В общем смысле оно обозначает предмет или вещь. В контексте одежды "prenda" относится к отдельной части одежды (например, рубашка, брюки и т.д.). В юридическом контексте это слово может означать "залога" - предмет, который передается в залог для обеспечения обязательства.

Слово "prenda" используется как в устной, так и в письменной речи, но в зависимости от контекста, в юридических текстах оно может встречаться чаще.

Примеры предложений

1. "Voy a comprar una prenda nueva para la fiesta."
   "Я собираюсь купить новую вещь для вечеринки."

2. "La prenda que elegí es muy cómoda y bonita."
   "Вещь, которую я выбрала, очень удобная и красивая."

3. "El préstamo fue asegurado con una prenda."
   "Заем был обеспечен залогом."

Идиоматические выражения

В испанском языке слово "prenda" может использоваться в различных идиоматических выражениях.

1. "Dejar en prenda."
   "Оставить в залог."
   (Используется, когда человек оставляет что-то в качестве залога.)

2. "Sin prenda."
   "Без вещи."
   (Употребляется для описания состояния, когда кто-то не имеет ничего из одежды.)

3. "Prenda del cariño."
   "Вещь любви."
   (Употребляется для описания чего-то, что вызывает чувства и привязанность.)

4. "Prenda de valor."
   "Ценный залог."
   (Используется в контексте юридических сделок.)

Этимология слова

Слово "prenda" происходит от латинского "praenda", что означает "залог", "долг".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - objeto (объект) - cosa (вещь) - atuendo (одежда, наряд)

Антонимы: - despojo (разорение, лишение); в контексте одежды антонимами могут быть слова, обозначающие отсутствие одежды.