prensa offset (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное

Фонетическая транскрипция

[prensa ofˈset]

Использование

Словосочетание "prensa offset" встречается в технической литературе и обозначает офсетную печать. Этот термин чаще всего употребляется в печатном деле, особенно в полиграфии.

Примеры предложений

1. Necesitamos ajustar la prensa offset para que la impresión sea perfecta.
   Мы должны настроить офсетную печать, чтобы печать была идеальной.

2. La prensa offset es una de las técnicas de impresión más comunes en la industria editorial.
   Офсетная печать - один из самых распространенных методов печати в издательской индустрии.

Идиоматические выражения

Идиоматические выражения с "prensa offset": 1. Impresión en prensa offset: печать на офсетной печатной машине. 2. Oficio de prensista offset: профессия офсетного печатника.

Этимология

Слово "prensa" происходит от латинского "pressa" (механическое устройство для сжатия) и "offset" - в данном контексте означает смещение (от англ. "offset").

Синонимы и антонимы

Синонимы: impresión offset
Антонимы: prensa digital

Общий контекст данного термина - печать на офсетной печатной машине, применяемая в полиграфии и печатных технологиях.