Часть речи

Слово "prestamista" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/ˌpɾes.taˈmis.ta/

Варианты перевода на Русский

• Кредитор
• Заимодавец
• Заимщик

Значение слова

Слово "prestamista" в испанском языке обозначает лицо или организацию, которое предоставляет деньги в долг под проценты. Это слово часто встречается в областях экономики и права. Частота использования "prestamista" достаточно высокая, как в устной, так и в письменной речи, особенно в контексте финансовых консультаций, банковского дела и легислативы.

Примеры предложений: - El prestamista aceptó mis condiciones para el préstamo.
(Кредитор принял мои условия для займа.)

• Muchos prestamistas ofrecen tasas de interés competitivas.
  (Многие кредиторы предлагают конкурентные процентные ставки.)

• Es importante elegir un prestamista confiable antes de pedir un préstamo.
  (Важно выбрать надежного кредитора перед тем, как взять кредит.)

Идиоматические выражения

Слово "prestamista" может использоваться в нескольких идиоматических выражениях, связанных с финансами и кредитами.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями: - No debes actuar como prestamista si no estás dispuesto a perder tu inversión.
(Ты не должен вести себя как кредитор, если не готов потерять свои инвестиции.)

• Ser un prestamista privado puede ser arriesgado en tiempos de crisis económica.
  (Быть частным кредитором может быть рискованно в периоды экономического кризиса.)

• Siempre hay que leer la letra pequeña cuando tratas con un prestamista.
  (Всегда нужно читать мелкий шрифт, когда имеешь дела с кредитором.)

Этимология слова

Слово "prestamista" происходит от глагола "prestar," который на испанском означает "давать взаймы." При добавлении суффикса "-ista" создает существительное, указывающее на лицо или организацию, выполняющую эту деятельность.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Acreedor (кредитор) - Financiero (финансист)

Антонимы: - Deudor (должник) - Prestatario (заемщик)