Часть речи

Глагол

Фонетическая транскрипция

/prɛˈtaɾse/

Варианты перевода на Русский

• предоставляться
• подходить (для чего-то)
• предлагаться

Значение слова

Слово "prestarse" в испанском языке имеет несколько значений. Оно может означать "предоставляться" в контексте того, что кто-то или что-то готово что-то сделать или помочь. Также может использоваться в значении "подходить для чего-то". Частота использования слова "prestarse" довольно высокая, особенно в устной речи, где оно часто применяется в ежедневных разговорах.

Примеры предложений: - Siempre se presta a ayudar a los demás.
(Он всегда готов помочь другим.)

• Este vestido se presta para una ocasión especial.
  (Это платье подходит для особого случая.)

Идиоматические выражения

Слово "prestarse" часто используется в различных идиоматических выражениях в испанском языке. Вот несколько примеров:

• prestar atención (обращать внимание):

• Es importante prestar atención en clase.
  (Важно обращать внимание на уроке.)

• prestarse a algo (согласиться на что-то):

• No se prestó a participar en el proyecto.
  (Он не согласился участвовать в проекте.)

• prestarse como (представляться как):

• Ella se presta como experta en el tema.
  (Она представляет себя как эксперта по этой теме.)

Этимология слова

Слово "prestarse" происходит от латинского "praestare", что означает "предоставлять" или "доставлять". Корень "prest-" связан с понятием предоставления или выполнения.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - ofrecerse (предлагаться) - disponerse (настраиваться, быть готовым)

Антонимы: - negarse (отказываться) - rechazar (отклонять)