presto (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Presto является наречием.

Фонетическая транскрипция

/ˈpɾesto/

Варианты перевода на Русский

1. быстро
2. скоро

Значение слова

Presto в испанском языке значит, что что-то делается быстро или в кратчайшие сроки. Это слово может использоваться в разных контекстах, чтобы выразить скорость или срочность. Частота использования среднего уровня, и оно встречается как в устной, так и в письменной речи, хотя может преобладать в неформальном общении.

Примеры предложений

1. ¡Presto! Vamos a salir!
   Скоро! Мы уходим!

2. Hazlo presto si quieres llegar a tiempo.
   Сделай это быстро, если хочешь прийти вовремя.

3. El concierto comienza presto, no podemos tardar.
   Концерт начинается скоро, мы не можем задерживаться.

Идиоматические выражения

Хотя слово presto не является слишком распространенным в составе идиоматических выражений, оно может быть использовано в определенных фразах, связанных со скоростью и эффективностью.

1. Estar presto como un rayo.
   Быть быстрым, как молния.

2. Это выражение используется для описания человека, который очень быстро реагирует на ситуации.

3. Hacer algo a presto.
   Сделать что-то быстро.

4. Это выражение подчеркивает необходимость быстрого выполнения действия.

5. Presto y conciso.
   Быстро и кратко.

6. Используется для указания на способ, которым что-то должно быть выполнено — эффективно и без лишних слов.

Этимология слова

Слово presto происходит от латинского praestus, что означает "готовый" или "быстрый". Этот корень сохранил значение скорости и готовности в различных романских языках.

Синонимы и антонимы

Синонимы: 1. Rápido (быстро) 2. Pronto (скоро)

Антонимы: 1. Lento (медленно) 2. Tardío (поздно)