Часть речи

Слово "principiante" является существительным и прилагательным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "principiante" на международном фонетическом алфавите (IPA):
/pɾin.θi.piˈan.te/ (в Испании)
/pɾin.θiˈan.te/ (в Латинской Америке)

Варианты перевода на Русский

• новичок
• начинающий

Значение слова

Слово "principiante" обозначает человека, который только начинает заниматься какой-либо деятельностью или изучать что-либо. В языке испанском оно часто используется как в устной, так и в письменной речи. Частота использования данного слова выше в контекстах, связанных с обучением, спортом, хобби и профессиональной деятельностью.

Примеры предложений

• El principiante no sabe mucho sobre el tema.
  Новичок не знает много об этой теме.

• En la clase de yoga, hay un principiante que está aprendiendo.
  На занятии по йоге есть новичок, который учится.

Идиоматические выражения

Хотя само слово "principiante" не входит в множество устойчивых выражений, оно используется в различных контекстах, где настраивает на неопытность или начальную стадию. Примеры:

• Soy un principiante en este deporte.
  Я новичок в этом спорте.

• Los principiantes suelen cometer errores al aprender.
  Новички, как правило, совершают ошибки, обучаясь.

• Es importante ser paciente con los principiantes.
  Важно проявлять терпение к новичкам.

• Los principiantes deben practicar regularmente para mejorar.
  Новички должны регулярно тренироваться, чтобы улучшаться.

Этимология слова

Слово "principiante" происходит от латинского "principians", что означает "начинающийся" или "тот, кто начинает". Корень "princip-" в латинском языке относится к началу или к старту.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - novato (новичок) - inexperto (неопытный)

Антонимы: - experimentado (опытный) - veterano (ветеран)