principio (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное (el principio)

Фонетическая транскрипция

/prinˈθipjo/ (в Испании) или /prinˈsipo/ (в Латинской Америке)

Варианты перевода на Русский

• начало
• принцип
• основание

Значение слова

Слово "principio" в испанском используется для обозначения как начала чего-то, так и основ этих вещей или понятий. Оно может встречаться в контексте философии, науки и повседневной жизни. Частота использования этого слова довольно высокая как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. El principio de la historia es muy interesante.

2. Начало истории очень интересно.

3. Los principios de la economía son fundamentales para entender el mercado.

4. Принципы экономики являются основополагающими для понимания рынка.

5. Siempre hay un principio y un fin en todo proceso.

6. В каждом процессе всегда есть начало и конец.

Идиоматические выражения

Слово "principio" часто используется в различных идиоматических выражениях, что подчеркивает его важность в испанском языке.

Примеры идиоматических выражений

1. Principio y fin - Это выражение обозначает всё: каждое начало имеет свой конец.
2. El principio y fin de una historia son igual de importantes.

3. Начало и конец истории одинаково важны.

4. Al principio - Используется для указания на что-то, что происходило в начале.

5. Al principio, todo parecía difícil, pero luego se hizo más fácil.

6. В начале всё казалось трудным, но потом стало легче.

7. Desde el principio - Означает "с самого начала", акцентируя длительность чего-то.

8. Desde el principio, supe que era una buena idea.

9. С самого начала я знал, что это была хорошая идея.

10. El principio de todo - Подразумевает основополагающее, первоначальное.

11. El principio de todo es la educación.
12. Основополагающее всего - это образование.

Этимология слова

Слово "principio" происходит от латинского "principium", что также означает "начало" или "основа". Корень "princeps" обозначает "главный" или "ведущий".

Синонимы и антонимы

Синонимы

• inicio (начало)
• fundamento (основа)
• base (база)

Антонимы

• fin (конец)
• conclusión (заключение)
• término (период, термин)

Слово "principio" занимает важное место в языке и культуре, обременяя разговоры о начале и основах различных концепций.