promover (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Глагол

Фонетическая транскрипция

[pɾomoˈβeɾ]

Значения

Глагол "promover" в испанском языке означает "поддерживать", "продвигать", "способствовать", "поощрять". Это слово обычно используется как в письменной, так и в устной речи, и часто встречается в деловых или официальных контекстах.

Формы глагола

• Presente: promuevo, promueves, promueve, promovemos, promovéis, promueven
• Pretérito imperfecto: promovía, promovías, promovía, promovíamos, promovíais, promovían
• Pretérito perfecto simple: promoví, promoviste, promovió, promovimos, promovisteis, promovieron
• Futuro: promoveré, promoverás, promoverá, promoveremos, promoveréis, promoverán
• Condicional: promovería, promoverías, promovería, promoveríamos, promoveríais, promoverían
• Gerundio: promoviendo

Примеры

1. El director decidió promover a Juan a un puesto de mayor responsabilidad. (Директор решил продвинуть Хуана на более ответственную должность.)
2. Es importante promover la igualdad de oportunidades para todos. (Важно поддерживать равенство возможностей для всех.)

Идиомы

Глагол "promover" входит в несколько идиоматических выражений: - promover un cambio: способствовать изменению - promover la conciencia: просветить, увеличить осведомленность - promover un debate: организовать дебаты - promover la armonía: способствовать гармонии - promover la cooperación: поощрять сотрудничество - promover el diálogo: инициировать диалог

Примеры: 1. El nuevo presidente quiere promover un cambio en la política económica. (Новый президент хочет способствовать изменению экономической политики.) 2. La ONG promueve la conciencia ecológica en la comunidad. (НПО просвещает сообщество в вопросах экологии.)

Этимология

Слово "promover" происходит от латинского "promovere", где "pro" означает "для" или "вперед", а "movere" - "двигать".

Синонимы и Антонимы

Синонимы

• fomentar
• impulsar
• fomentar
• favorecer

Антонимы

• obstaculizar
• entorpecer
• frenar