Часть речи

Слово "propuesto" является причастием прошедшего времени от глагола "proponer", который переводится как "предлагать". Также его можно использовать как прилагательное.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "propuesto" в международном фонетическом алфавите: /pɾoˈpwesto/

Варианты перевода на Русский

Слово "propuesto" может переводиться на русский как: - предложенный - предложенное

Значение и использование в языке

Слово "propuesto" часто используется в испанском языке для обозначения чего-либо, что было предложено или выставлено на обсуждение. Частота его использования высока в обоих контекстах: как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. El plan fue propuesto por el comité.
   План был предложен комитетом.

2. Ella tiene un proyecto propuesto para mejorar la comunidad.
   У неё есть предложенный проект для улучшения сообщества.

3. Los cambios propuestos se presentarán en la próxima reunión.
   Предложенные изменения будут представлены на следующем собрании.

Идиоматические выражения

Слово "propuesto" часто встречается в различных идиоматических выражениях, касающихся предложений или рекомендаций. Вот несколько примеров:

1. Hacer un nuevo propuesto.
   Сделать новое предложение.

2. El propuesto de ley fue rechazado.
   Предложенный законопроект был отклонён.

3. Los términos propuestos deben ser revisados.
   Предложенные условия должны быть пересмотрены.

4. Fue un propuesto interesante que generó mucho debate.
   Это было интересное предложение, которое вызвало много споров.

Этимология слова

Слово "propuesto" происходит от латинского "propositus", что означает "предложенный", "выставленный". Оно состоит из приставки "pro-" (впереди) и корня "ponere" (класть, ставить).

Синонимы и антонимы

Синонимы слова "propuesto": - Sugerido (предложенный) - Recomendado (рекомендуемый)

Антонимы: - Rechazado (отклонённый) - No aceptado (не принятый)