Слово "prospecto" в испанском языке является существительным.
Фонетическая транскрипция слова "prospecto" на основе Международного фонетического алфавита (IPA): /prosˈpekto/
Слово "prospecto" в испанском языке используется в нескольких контекстах. 1. В общем значении оно может обозначать буклет, содержащий информацию о продукте или услуге, часто использующийся в маркетинге и рекламе. 2. В юридическом контексте может означать документ, описывающий условия или детали какого-либо предложения или инвестиционного проекта. 3. В медицине "prospecto" часто относится к инструкции по применению лекарственного средства, включая состав, дозировку и побочные эффекты.
Частота использования слова "prospecto" в испанском языке не является исключительно высокой, но оно довольно распространено. Используется как в устной, так и в письменной речи, но в более официальных контекстах, таких как медицина или право, чаще встречается в письменной форме.
Проспект лекарства содержит важную информацию для пациентов.
Revisa el prospecto antes de tomar el suplemento dietético.
Проверьте проспект перед приемом пищевой добавки.
En la reunión se presentó un prospecto sobre la nueva inversión en tecnologías.
Слово "prospecto" встречается в нескольких идиоматических выражениях, хотя использование таких выражений не так распространено, как использование самого слова в прямом значении.
"Не все, что блестит, — золото, проверь проспект." (обозначает, что внешняя привлекательность не всегда подтверждается внутренним содержанием).
"Un prospecto detallado es esencial para una decisión informada."
"Подробный проспект необходим для принятия обоснованного решения."
"Siempre consulta el prospecto antes de cualquier tratamiento."
"Всегда обращайся к проспекту перед любым лечением."
"El prospecto puede ayudar a evitar efectos secundarios indeseados."
Слово "prospecto" происходит от латинского "prospectus", что означает "вид", "обзор" или "перспектива". В современном испанском языке это слово имеет несколько значений, связанных с необходимостью получения информации о чем-либо.
Слово "prospecto" не имеет четко выраженных антонимов, так как это сугубо нейтральное слово, используемое для обозначения информации, однако можно интерпретировать отсутствующий "prospecto" как "неизвестность" или "неопределенность".