prostituta (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное

Фонетическая транскрипция

/pros.tiˈtu.ta/

Варианты перевода на Русский

• проститутка
• в некоторых контекстах может использоваться как "освободительница" или "представительница платного секса"

Значение слова

Слово "prostituta" используется в испанском языке для обозначения женщины, занимающейся проституцией, то есть предоставляющей сексуальные услуги за деньги. Это слово применяется как в разговорной, так и в письменной речи, но чаще используется в разговорной. Частота использования может варьироваться в зависимости от контекста и региональных отличий.

Примеры предложений

• La prostituta esperaba a sus clientes en la esquina.
  (Проститутка ждала своих клиентов на углу.)

• La ley está tratando de proteger a las prostitutas de la explotación.
  (Закон пытается защитить проституток от эксплуатации.)

• Es importante luchar por los derechos de las prostitutas.
  (Важно бороться за права проституток.)

Идиоматические выражения

Слово "prostituta" может использоваться в различных контекстах и идиоматических выражениях. Например:

• "No se puede permitir que las prostitutas sean criminalizadas."
  (Нельзя допускать, чтобы проституток криминализировали.)

• "La vida de una prostituta no es fácil y está llena de peligros."
  (Жизнь проститутки нелегка и полна опасностей.)

• "Las prostitutas tienen derecho a un trato digno."
  (Проститутки имеют право на достойное обращение.)

• "La organización ayuda a las prostitutas a salir de la pobreza."
  (Организация помогает проституткам выбраться из бедности.)

Этимология слова

Слово "prostituta" происходит от латинского "prostituta", что означает "открытое и доступное", от глагола "prostituere", что означает "выставлять, открывать". Это подчеркивает, что женщина, занимающаяся проституцией, предоставляет свои услуги публично.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Meretriz - Trabajadora sexual

Антонимы: - Virgen (девственница) - Casto (целомудренный)