Слово "puerco" является существительным.
/pweɾ.ko/
Слово "puerco" в испанском языке означает "свинья" или "свинья вульгарно". Оно часто используется в разговорной речи и может иметь негативный оттенок, когда описывает человека, ведущего себя грубо или неподобающе. Чаще всего это слово встречается в устной речи, но также может быть использовано в письменных текстах в обиходном контексте.
El puerco estaba buscando comida en la basura.
Свиния искала еду в мусоре.
No seas puerco y limpia tu habitación.
Не будь свиньей и убери свою комнату.
Me gusta el puerco asado de la comida mexicana.
Мне нравится жареная свинина в мексиканской кухне.
Слово "puerco" используется в некоторых идиоматических выражениях в испанском языке, часто для описания характера или поведения.
"Está hecho un puerco."
Он выглядит как свинья.
(Обычно это означает, что кто-то очень неряшлив и неопрятен.)
"Es un puerco en la mesa."
Он свинья за столом.
(Это выражение описывает человека, который плохо себя ведет во время еды, например, неаккуратно ест.)
"No seas puerco, recuerda tus modales."
Не будь свиньей, помни о своих манерах.
(Это призыв вести себя более вежливо.)
"Esa persona es un puerco por cómo trata a los demás."
Этот человек свинья за то, как он относится к другим.
(Означает, что кто-то ведет себя грубо или неуважительно.)
Слово "puerco" происходит от латинского "porcus", что также означает свинью. Слово эволюционировало через различные романские языки и стало общим обозначением свиней в испанском языке.
Слово "puerco" имеет свои уникальные коннотации и может применяться как в прямом, так и в переносном значении, отражая как животное, так и черты характера.