Часть речи

Слово "quantum" в испанском языке является существительным (состоящее из латинского оригинала).

Фонетическая транскрипция

/ˈkwɒntəm/

Варианты перевода на Русский

• Квант
• Количество
• Доля

Значение слова

В испанском языке "quantum" используется в контексте физики, особенно в квантовой механике, чтобы описать минимальную порцию чего-либо, чаще всего энергии. Это слово также может использоваться в юридическом языке, обозначая определённое количество чего-либо (например, в финансовом oder правовом контексте). Частота использования термина "quantum" достаточно высока в научных и академических текстах, однако он может быть менее распространён в обыденной речи.

Примеры: - El concepto de quantum es fundamental en la física moderna.
(Концепция кванта является фундаментальной в современной физике.)

• La energía se presenta en unidades discretas conocidas como quantum.
  (Энергия представляется в дискретных единицах, известных как кванты.)

Идиоматические выражения

Слово "quantum" не является частью распространённых идиоматических выражений в испанском языке. Однако оно играет важную роль в научной и технической лексике, особенно в контексте обсуждения квантовой физики или технологии.

Примеры фраз с "quantum": - La computación cuántica representa un avance significativo en la tecnología.
(Квантовые вычисления представляют собой значительный прогресс в технологии.)

• La teoría cuántica ha cambiado nuestra comprensión del universo.
  (Квантовая теория изменила наше понимание вселенной.)

Этимология слова

Слово "quantum" происходит от латинского "quantus", что означает "какой", "сколько" или "как велик". В контексте физики оно фокусируется на наличии минимальных порций чего-либо — обычно энергии.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - cantidad (количество) - medida (измерение)

Антонимы: - indefinido (неопределённый) - infinito (бесконечный)