Часть речи

Слово "quince" является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "quince" на международном фонетическом алфавите: /ˈkinθe/ (в Испании) или /ˈkinse/ (в Латинской Америке).

Варианты перевода на Русский

• пятнадцать (число)
• айва (фрукт)

Значение слова

Слово "quince" используется в испанском языке как для обозначения числа "пятнадцать", так и для обозначения фруктов айвы. Частота использования зависит от контекста: в устной речи "quince" чаще употребляется как число, тогда как в письменной речи может использоваться и как фрукт.

Примеры предложений: - Tengo quince años.
(Мне пятнадцать лет.) - La mermelada de quince es deliciosa.
(Айвовое варенье вкусное.)

Идиоматические выражения

Слово "quince" может быть участником некоторых идиоматических выражений, но оно не так часто встречается в идиомах, как другие числа. Однако существуют некоторые устойчивые выражения:

• "Estar como un quince" - "Быть на седьмом небе".

• Ejemplo: Estoy tan feliz, que estoy como un quince.
  (Я так счастлив, что я на седьмом небе.)

• "A quince" - обозначает "на пятнадцати" в каких-то контекстах.

• Ejemplo: El precio de la entrada es a quince.
  (Цена входного билета составляет пятнадцать.)

Этимология слова

Слово "quince" происходит от латинского "quindecim", что также означает "пятнадцать". Современное западноевропейское число произошло от комбинации "quinque" (пять) и "decem" (десять).

Синонимы и антонимы

Синонимы: - пятнадцать (число)

Антонимы: Не существует прямых антонимов для числа, однако можно указать на другие числа.

Таким образом, слово "quince" является многофункциональным и используется в различных контекстах, как числовом, так и гастрономическом.