Слово "quincena" является существительным.
Фонетическая транскрипция слова "quincena" на испанском языке: [kinˈθena] (в Испании) или [kinˈsena] (в Латинской Америке).
Слово "quincena" употребляется для обозначения периода в пятнадцать дней, что может быть полезно в различных контекстах, таких как расчеты зарплат, графики работы, а также в культурах и традициях, связанных с праздниками. Оно используется как в устной, так и в письменной речи, хотя чаще всего встречается в бухгалтерских и юридических текстах. В общем, использование этого слова достаточно умеренное.
El alquiler se paga cada quincena.
(Аренда оплачивается каждые пятнадцать дней.)
La empresa ofrece un bono quincenal a sus empleados.
(Компания предлагает квартальный бонус своим сотрудникам.)
Durante la quincena de vacaciones, viajamos a la playa.
(Во время двухнедельного отпуска мы поехали на пляж.)
Хотя слово "quincena" не встречается в больших идиоматических выражениях, оно может использоваться в некоторых специфических фразах и контекстах, связанных с графиками или вознаграждениями:
La quincena de pago es siempre la segunda semana de cada mes.
(Период выплаты зарплаты всегда во вторую неделю каждого месяца.)
Muchos estudiantes trabajan quincenalmente para ahorrar dinero para sus estudios.
(Многие студенты работают каждые пятнадцать дней, чтобы накопить деньги на учебу.)
El informe se revisa cada quincena para asegurar que todo esté en orden.
(Отчет пересматривается каждые пятнадцать дней, чтобы убедиться, что все в порядке.)
Слово "quincena" происходит от латинского слова "quindecim", что означает "пятнадцать". Это корень, который также можно увидеть в других языках, связанных с латинским, например, в итальянском.
Синонимы: - Quincuagésimo (в контексте пятнадцати дней, хотя не так часто используется).
Антонимы: - Mes (месяц) — в контексте более длинного периода времени, например, 30 дней.
В целом, "quincena" имеет свои особенности и может использоваться в различных контекстах, предоставляя возможность для точного определения временных периодов.