"Quitando" - это форма глагола "quitar" в настоящем прогрессивном времени, что означает "убирать" или "снимать". Это слово чаще используется в письменной речи.
Примеры предложений:
Quitando el polvo, descubrí un viejo libro en la estantería. (Убирая пыль, я обнаружил старую книгу на полке.)
Estoy quitando las malas hierbas del jardín. (Я снимаю сорняки из сада.)
Идиоматические выражения:
Quitarse de en medio: alejarse o apartarse de una situación o lugar.
Preferiría quitarme de en medio antes de que empiece la discusión. (Я бы предпочел уйти, прежде чем начнется спор.)
Этимология:
"Quitando" происходит от испанского глагола "quitar", который имеет латинские корни.