Слово "raza" является существительным.
Фонетическая транскрипция слова "raza" с использованием международного фонетического алфавита: /ˈrasa/.
Слово "raza" переводится на русский как: - раса - порода (в контексте животных)
Слово "raza" обычно используется для обозначения группы людей, животных или растений, обладающих общими характеристиками, такими как физические черты или культурные особенности. В испанском языке это слово имеет нейтральное значение и может использоваться как в устной, так и в письменной речи, хотя в научных и юридических контекстах чаще встречается в написанном виде.
Примеры предложений:
- La raza humana tiene una gran diversidad.
(Человеческая раса обладает большим разнообразием.)
- La raza del perro es muy importante para la crianza.
(Порода собаки очень важна для разведения.)
Слово "raza" также встречается в различных идиоматических выражениях. Рассмотрим некоторые из них:
Todos los miembros de la familia son de la misma raza.
(Все члены семьи одной крови.)
"raza pura"
(чистая порода)
Este caballo es de raza pura y tiene un pedigree impresionante.
(Эта лошадь чистой породы и имеет впечатляющее родословие.)
"tener raza"
(иметь характер, иметь класс)
Слово "raza" происходит от латинского слова "rata", что означало "порода, род". Оно развивалось в течение времени, принимая различные оттенки значений, и в конечном итоге привело к современному пониманию термина.
Синонимы слова "raza": - etnia (этническая группа) - especie (вид, в контексте животных и растений)
Антонимы слова "raza" могут быть менее конкретны, но в некоторых контекстах можно рассмотреть: - diversidad (разнообразие), хотя это слово подразумевает больше отличий, нежели противоположность.