Глагол
/reaθjonaɾ/ (в испанском Испании) или /reak̬sjoˈnaɾ/ (в латиноамериканском испанском)
Слово "reaccionar" означает проявлять ответную реакцию на стимул или изменение в окружающей среде. Используется в общем и научном (в частности, химическом) контексте. Это слово довольно часто употребляется как в устной, так и в письменной речи, особенно в ситуациях, связанных с чувствами, поведением или научными процессами.
Es importante reaccionar rápidamente en una emergencia.
(Важно быстро реагировать в экстренной ситуации.)
La sustancia reaccionará con el agua para producir gas.
(Вещество отреагирует с водой, чтобы произвести газ.)
Ella siempre sabe cómo reaccionar ante situaciones difíciles.
(Она всегда знает, как реагировать в сложных ситуациях.)
Слово "reaccionar" используется в различных идиоматических выражениях, что подчеркивает его множественные контексты применения.
Es mejor reaccionar antes de que sea tarde.
(Лучше отреагировать, пока не стало поздно.)
Si no sabes cómo reaccionar, pide consejo a alguien.
(Если ты не знаешь, как реагировать, попроси совета у кого-то.)
La sociedad debe reaccionar ante las injusticias.
(Общество должно реагировать на несправедливости.)
A veces, el silencio también reactúa.
(Иногда молчание тоже реагирует.)
Слово "reaccionar" происходит от латинского "reaktio" и суффикса "-ar", используемого для образования глаголов в испанском языке. Оно образовано от слова "reacción" (реакция), которое обозначает ответное действие.
Синонимы: - Responder (отвечать) - Actuar (действовать)
Антонимы: - Ignorar (игнорировать) - Permanecer inactivo (остааться бездействующим)