Часть речи

Слово "reactor" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/reak'toɾ/

Варианты перевода на Русский

• реактор
• реакционный аппарат

Значение слова и использование в языке

Слово "reactor" в испанском языке обозначает устройство или систему, в которой происходит ядерная реакция или химическая реакция. Эти устройства используются в различных областях, включая энергетику, химию и материалы. Частота использования этого термина высока как в устной, так и в письменной речи, особенно в научных и технических контекстах.

Примеры предложений: - El reactor nuclear produce energía eléctrica.
(Ядерный реактор производит электрическую энергию.)

• Se están investigando nuevos tipos de reactores para la fusión nuclear.
  (Разрабатываются новые типы реакторов для ядерного синтеза.)

Идиоматические выражения

Хотя слово "reactor" может не быть очевидной частью множества идиоматических выражений, оно используется в терминах, связанных с ядерной энергетикой и реакциями. В этом контексте можно говорить о различных выражениях, которые относятся к эксплуатации или исследованиям реакторов.

Примеры предложений: - La seguridad del reactor es una prioridad en la industria nuclear.
(Безопасность реактора является приоритетом в ядерной промышленности.)

• Hay que controlar las reacciones en el reactor para evitar accidentes.
  (Необходимо контролировать реакции в реакторе, чтобы избежать аварий.)

Этимология слова

Слово "reactor" происходит от латинского "reactor", что означает "то, что реагирует". Его корни восходят к слову "reagere" — "реагировать". Это слово начала активно использоваться в научных кругах в 20 веке с развитием ядерной и химической инженерии.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - aparato de reacción (реакционный аппарат) - generador (генератор, в контексте производящих устройств)

Антонимы: - inhibitor (ингибитор, в контексте химических реакций) - estabilizador (стабилизатор, в контексте реакций, направленных на замедление)