rebajado - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

rebajado (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

"Rebajado" является прилагательным.

Фонетическая транскрипция

/reβaˈxaðo/

Варианты перевода на Русский

Значение слова и использование

Слово "rebajado" используется для описания состояния или степени чего-либо, что было уменьшено или снижено. В юридическом контексте это может относиться к снижению наказания или штрафа. В военном контексте это может означать снижение уровня боеспособности. В архитектуре "rebajado" может обозначать уменьшенные размеры элементов конструкции.

Частота использования слова "rebajado" довольно высокая, особенно в письменной речи, но оно также используется в устной.

Примеры предложений

  1. El precio del producto ha sido rebajado a la mitad.
    (Цена продукта была снижена вдвое.)

  2. El castigo fue rebajado por el juez.
    (Наказание было снижено судьей.)

  3. El techo está rebajado en esta parte de la habitación.
    (Потолок снижен в этой части комнаты.)

Идиоматические выражения

Слово "rebajado" может использоваться в различных идиоматических выражениях. Ниже приведены несколько примеров:

  1. Estar rebajado de ánimo.
    (Быть в подавленном настроении.)

  2. Rebajarse ante las circunstancias.
    (Уменьшиться перед обстоятельствами.)

  3. No rebajarse a ese nivel.
    (Не опускаться до этого уровня.)

  4. A la oferta le han rebajado el precio.
    (На предложение снизили цену.)

  5. Rebajarse la autoestima.
    (Уменьшать самооценку.)

Этимология

Слово "rebajado" происходит от испанского глагола "rebajar", который означает "уменьшать" или "снижать". Этот глагол, в свою очередь, имеет корни в латинском "re-," что означает "назад," и "bajare," что означает "опускаться."

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Reducido - Descuento (в контексте цен) - Minorado

Антонимы: - Aumentado - Elevado - Incrementado



23-07-2024