refresco (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово refresco является существительным (мужской род).

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова refresco на международном фонетическом алфавите (IPA): [reˈfɾes.ko]

Варианты перевода на Русский

• "прохладительный напиток"
• "освежающий напиток"
• "газировка"

Значение слова

Слово refresco в испанском языке относится к прохладительным напиткам, обычно сладким и часто газированным. Оно используется в контексте напитков, которые могут быть как безалкогольными, так и алкогольными, однако, чаще всего подразумевает именно безалкогольные напитки, такие как кола, лимонад или фруктовые соки. Слово часто употребляется как в устной, так и в письменной речи, хотя наиболее распространено в повседневном общении.

Примеры предложений

1. Me gustaría un refresco, por favor.

2. (Я хотел бы прохладительный напиток, пожалуйста.)

3. El refresco de naranja es mi favorito.

4. (Апельсиновый напиток - мой любимый.)

5. En el verano, siempre tomo refrescos fríos.

6. (Летом я всегда пью холодные напитки.)

Идиоматические выражения

Слово refresco также может входить в состав различных идиоматических выражений, связанных с освежением или восстановлением сил.

1. Necesito un refresco para reponer energías.

2. (Мне нужен напиток, чтобы восполнить энергию.)

3. Tomarse un refresco en una tarde calurosa es un lujo.

4. (Выпить прохладительный напиток в жаркий день - это роскошь.)

5. A ella le gusta brindar con un refresco durante las celebraciones.

6. (Ей нравится поднимать тост с прохладительным напитком во время праздников.)

Этимология слова

Слово refresco происходит от латинского слова refrĕscare, что означает "освежать". Оно связано с концепцией охлаждения и восстановлением сил через употребление нежарких напитков.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - bebida (напиток) - soda (газировка)

Антонимы: - caliente (горячий) - infusión (настой)