Часть речи

"Reglado" является причастием в испанском языке, и может также функционировать как прилагательное.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "reglado" с использованием международного фонетического алфавита (IPA): /reˈɡlaðo/

Варианты перевода на Русский

Слово "reglado" может быть переведено на русский как: - регулируемый - установленный - распорядительный

Значение слова

В испанском языке "reglado" используется для обозначения чего-то, что находится под определёнными правилами или нормами. Это слово часто используется в различных контекстах, включая юридические и технические сферы. "Reglado" встречается как в устной, так и в письменной речи, но его использование более характерно для официальных контекстов.

Примеры предложений

1. Las actividades están regladas por la organización.
   (Деятельность регулируется организацией.)

2. Este proceso es reglado y debe seguir ciertas normas.
   (Этот процесс установлен и должен следовать определённым нормам.)

3. La asignación de tareas es completamente reglada.
   (Распределение задач полностью регулируется.)

Идиоматические выражения

Слово "reglado" также присуще некоторым идиоматическим выражениям, связанным с управлением и установлением правил. Вот несколько примеров:

1. Estar en un sistema reglado es más eficiente para todos.
   (Находиться в установленной системе более эффективно для всех.)

2. La educación reglada permite un aprendizaje estructurado.
   (Регулируемое образование позволяет структурированное обучение.)

3. Es importante seguir el camino reglado para evitar problemas.
   (Важно следовать установленному пути, чтобы избежать проблем.)

4. En una empresa, muchas tareas están regladas para asegurar calidad.
   (В компании многие задачи регулируются для обеспечения качества.)

5. La seguridad en el trabajo debe ser siempre reglada para proteger a los empleados.
   (Безопасность на работе всегда должна регулироваться для защиты сотрудников.)

Этимология слова

Слово "reglado" происходит от глагола "reglar", который в свою очередь имеет латинские корни. Он образован от латинского слова "regulare", что означает "направлять" или "управлять". Этот корень также связывается с латинским словом "regulus", что означает "маленький король".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Normado (нормированный) - Organizado (организованный) - Estandarizado (стандартизованный)

Антонимы: - Libre (свободный) - Desregulado (нерегулируемый) - Caótico (хаотичный)