Часть речи

Reiteradamente – наречие.

Фонетическая транскрипция

/rei̯teɾaˈðemente/

Варианты перевода на Русский

• повторно
• многократно
• снова и снова

Значение слова

Слово reiteradamente используется в испанском языке для обозначения действия, которое происходит несколько раз или повторяется. Это слово часто используется как в устной, так и в письменной речи, однако его применение является более формальным и чаще встречается в письменных текстах.

Примеры предложений

1. El político habló reiteradamente sobre la importancia de la educación.

2. Политик многократно говорил о важности образования.

3. La profesora reiteradamente explicó las reglas de la gramática.

4. Учительница вновь и вновь объясняла правила грамматики.

5. Reiteradamente se le pidió que entregara el informe a tiempo.

6. Ему снова и снова просили предоставить отчет вовремя.

Идиоматические выражения

Слово reiteradamente не является частью каких-либо устойчивых идиоматических выражений, однако его можно использовать в различных фразах, чтобы подчеркнуть повторяемость действий.

Примеры предложений с использованием reiteradamente: 1. Reiteradamente se ha comprobado que la práctica lleva a la perfección. - Многократно было подтверждено, что практика ведет к совершенству.

1. Las advertencias fueron reiteradamente ignoradas por el grupo.

2. Предупреждения многократно игнорировались группой.

3. Se reiteradamente señalaba la necesidad de mejorar el sistema de salud.

4. Постоянно подчеркивалась необходимость улучшения системы здравоохранения.

Этимология слова

Слово reiteradamente происходит от латинского слова reiterare, что означает "повторять". Суффикс -mente придаёт ему наречное значение, оформляя его для описания действий, которые происходят многократно.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - repetidamente (повторно) - frecuentemente (часто)

Антонимы: - ocasionalmente (случайно) - raramente (редко)