reserva de combustible (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное

Фонетическая транскрипция

[reserβa de kombusti'βle]

Использование

Словосочетание "reserva de combustible" используется в испанском языке в военной сфере для обозначения запаса топлива, который хранится для использования в авиации, морском флоте или на наземных транспортных средствах. Обычно это топливо предназначено для резервных или чрезвычайных ситуаций.

Примеры

1. El avión tiene suficiente reserva de combustible para llegar a su destino sin problemas.
2. Siempre es importante mantener una reserva de combustible en el tanque por si acaso.
3. El buque de guerra cuenta con una amplia reserva de combustible para sus misiones en alta mar.

Идиоматические выражения

Идиоматические выражения с использованием слова "reserva":

1. Estar en reserva (быть на резерве) - быть на резервном месте или иметь запас в чем-то.

Ejemplo: Mi paciencia está en reserva después de tantos problemas. (Мое терпение на исходе после стольких проблем.)

1. Hacer una reserva (сделать резерв) - сохранить что-то на будущее, обычно в ожидании использования.

Ejemplo: Voy a hacer una reserva de comida para la semana que viene. (Я сделаю запас продуктов на следующую неделю.)

Этимология

Слово "reserva" происходит от латинского слова "reservare" (сохранять, резервировать) с приставкой "re-" (снова).

Синонимы и антонимы

Синонимы: depósito de combustible, tanque de reserva de combustible, suministro de combustible Антонимы: falta de combustible, agotamiento de combustible, sin reserva de combustible

Перевод на русский

Резерв топлива