Слово "residencia" является существительным (sustantivo).
Фонетическая транскрипция слова "residencia" с использованием международного фонетического алфавита: /resiˈðenθja/ (в Испании) или /resiˈden.sja/ (в Латинской Америке).
Слово "residencia" в испанском языке обозначает место, где человек проживает, или дом, который используется для жизни. Частота использования слова довольно высокая, оно употребляется как в устной, так и в письменной речи. В контексте права и географии, оно может означать официальное место проживания или правительственную резиденцию.
La residencia del embajador está en el centro de la ciudad.
Резиденция посла находится в центре города.
Necesito encontrar una residencia nueva antes de que empiece el año escolar.
Мне нужно найти новое место жительства до начала учебного года.
Él tiene una residencia en la playa donde pasa sus vacaciones.
У него есть резиденция на пляже, где он проводит свои каникулы.
Слово "residencia" может использоваться в различных идиоматических выражениях и контекстах, отражая различные стороны жизни и юридические аспекты.
Residencia legal
La residencia legal en otro país requiere cumplir con ciertos requisitos.
Legal residence in another country requires meeting certain requirements.
Residencia permanente
Obtener la residencia permanente es un gran logro para muchos inmigrantes.
Obtaining permanent residence is a great achievement for many immigrants.
Residencia temporal
Ella tiene una residencia temporal en España mientras estudia.
She has a temporary residence in Spain while studying.
Residencia oficial
La residencia oficial del presidente es un lugar de gran importancia política.
The official residence of the president is a place of great political importance.
Слово "residencia" происходит от латинского "residentia", что означает "проживание" или "место проживания". Оно связано с глаголом "residere", означающим "оставаться" или "пребывать".
Слово "residencia" играет важную роль в различных контекстах, включая право, географию и общую практику повседневной жизни.