residual (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/resiˈdual/

Варианты перевода на Русский

• остаточный
• резидуальный

Значение слова

Слово "residual" в испанском языке используется в нескольких контекстах. В общем, оно относится к чему-то, что остается после основного процесса или действия. Часто применяется в таких областях как медицина, право и политехнические науки.

Частота использования: слово "residual" довольно часто встречается как в устной, так и в письменной речи, особенно в научных и технических текстах.

Примеры предложений: 1. Los productos residuales de la industria contaminan el medio ambiente. - Остаточные продукты промышленности загрязняют окружающую среду.

1. El análisis residual mostró que los resultados eran precisos.

2. Анализ остатков показал, что результаты были точными.

3. Los residuos residuales deben ser tratados adecuadamente para evitar problemas de salud.

4. Остаточные отходы должны быть надлежащим образом обработаны, чтобы избежать проблем со здоровьем.

Идиоматические выражения

Слово "residual" не имеет широко известных идиоматических выражений, но его использование в различных контекстах может быть проиллюстрировано:

1. En la contabilidad, los ingresos residuales son esenciales para medir el éxito.

2. В бухгалтерии остаточные доходы важны для оценки успеха.

3. El efecto residual de las políticas anteriores todavía influye en la economía actual.

4. Остаточное воздействие предыдущих политик все еще влияет на сегодняшнюю экономику.

5. La propiedad residual es un concepto útil en la evaluación inmobiliaria.

6. Остаточная стоимость — это полезная концепция в оценке недвижимости.

Этимология слова

Слово "residual" происходит от латинского "residuum", что означает "остаток" или "то, что осталось". Этот корень также можно найти в других романских языках.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - sobrante (избыточный) - remanente (остаток)

Антонимы: - total (весь) - completo (полный)