respuesta (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "respuesta" является существительным (la respuesta).

Фонетическая транскрипция

[resˈpues.ta]

Варианты перевода на Русский

• ответ
• реакция

Значение слова

Слово "respuesta" в испанском языке означает "ответ" или "реакция". Оно используется очень широко как в устной, так и в письменной речи. Частота использования достаточная для того, чтобы слово считалось общепринятым и распространенным в различных контекстах: от бытовой переписки до юридических и медицинских документов.

Примеры предложений

• Necesito una respuesta a mi pregunta.
  (Мне нужен ответ на мой вопрос.)

• La respuesta del médico fue rápida y clara.
  (Ответ врача был быстрым и ясным.)

• No estoy seguro de que su respuesta sea correcta.
  (Я не уверен, что его ответ правильный.)

Идиоматические выражения

Слово "respuesta" часто встречается в различных идиоматических выражениях в испанском языке. Вот несколько примеров:

• No hay respuesta.

• (Нет ответа.)

• Dar respuesta.

• (Дать ответ.)

• A la espera de su respuesta.

• (В ожидании вашего ответа.)

• Buscar una respuesta.

• (Искать ответ.)

• Sin respuesta.

• (Без ответа.)

Этимология слова

Происходит от латинского "responsus", что значит "отвеченный", "ответ", и связано с глаголом "respondere", означающим "отвечать".

Синонимы и антонимы

Синонимы

• contestación (ответ)
• reacción (реакция)

Антонимы

• silencio (молчание)
• falta de respuesta (отсутствие ответа)