revolucionario (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное

Фонетическая транскрипция

[reβoluθjoˈnaɾjo] Фонетическая транскрипция на русском: революсионарио

Значение

"Революционер", олицетворяющий собой человека, принимающего участие в революционной деятельности или выражающего радикальные взгляды.

Частота использования и контекст

Слово "revolucionario" чаще всего используется в письменном контексте или в ораторской речи, особенно при обсуждении политических или исторических тем. Это слово довольно распространено в испанском языке и встречается в различных текстах и произведениях.

Примеры предложений

1. Los revolucionarios lucharon por la libertad de su país.
2. El político era conocido por ser un revolucionario en sus ideas.

Идиоматические выражения

Слово "revolucionario" также используется во многих идиоматических выражениях в испанском языке. Вот несколько примеров:

1. Estar en la mente de los revolucionarios - быть на уме у революционеров (подразумевается разработка планов или стратегий с целью изменения положения дел).

2. Salirse de lo revolucionario - выходить за рамки революционного (подразумевается отказ от радикальных методов или позиций).

3. Ser un espíritu revolucionario - быть революционным духом (подразумевается стремление к переменам, новаторству).

Этимология

Слово "revolucionario" происходит от испанского "revolución" (революция), который в свою очередь пришел из латинского "revolutionem" (вращение).

Синонимы и антонимы

Синонимы:

1. Rebelde (бунтарь)
2. Subversivo (субверсивный)
3. Insurgente (восставший)

Антонимы:

1. Conservador (консерватор)
2. Tradicionalista (традиционалист)