Слово ricino является существительным (sustantivo).
Фонетическая транскрипция слова ricino в международном фонетическом алфавите: [riˈsino].
Ricino переводится на русский как рикша (растение, используемое в ботанике) или клеопатровое дерево.
В испанском языке ricino обозначает растение из семейства молочайных, известное своими семенами, из которых получают касторовое масло. Частота использования этого слова является умеренной, и оно чаще встречается в письменной речи, особенно в контексте ботаники, медицины и фармакологии.
El ricino se cultiva principalmente por sus semillas.
Рикша в основном культивируется ради своих семян.
El aceite de ricino tiene muchos usos en la medicina.
Касторовое масло имеет множество применений в медицине.
El ricino es una planta tóxica si se consume en grandes cantidades.
Рикша является токсичным растением, если его употреблять в больших количествах.
В испанском языке ricino не является частью часто употребляемых идиоматических выражений, однако, его использование в научных и медицинских текстах может быть достаточно специфично. Ниже приведены примеры с использованием слова в контексте специализированной лексики.
El ricino se utiliza como un laxante natural.
Рикша используется как природное слабительное.
Los expertos advierten sobre la toxicidad del ricino.
Эксперты предостерегают о токсичности рикши.
El aceite de ricino es un remedio tradicional para el estreñimiento.
Касторовое масло является традиционным средством от запора.
Слово ricino происходит от латинского слова ricinŭs, что также обозначает это растение. В науке оно сохраняет свое название и используется для обозначения вида и его свойств.
Синонимы: - Castaño de Indias (каштан конский, в контексте использования его семян)
Антонимы: Прямые антонимы не применимы в данном контексте, так как ricino описывает конкретное растение.