Слово "rojo" является прилагательным.
Фонетическая транскрипция слова "rojo" в международном фонетическом алфавите (IPA): /ˈro.xo/
Слово "rojo" в испанском языке означает цвет, он ассоциируется с такими понятиями, как страсть, любовь и опасность. Этот цвет имеет широкий спектр применения в разных контекстах, в том числе в художественном, культурном и повседневном.
Частота использования слова "rojo" высокая. Оно используется как в устной, так и в письменной речи.
La bandera es roja.
Флаг красный.
El coche que compré es rojo.
Машина, которую я купил, красная.
Me gusta el color rojo.
Мне нравится красный цвет.
Слово "rojo" часто употребляется в различных идиоматических выражениях. Вот некоторые из них:
estar rojo de vergüenza (быть красным от стыда)
He estado rojo de vergüenza después de caer frente a todos.
Я был красным от стыда после того, как упал перед всеми.
pintarse de rojo (окраситься в красный)
Ella se pintó las uñas de rojo para la fiesta.
Она накрасила ногти в красный цвет для вечеринки.
en rojo (в красном)
El aviso estaba en rojo para llamar la atención.
Уведомление было в красном, чтобы привлечь внимание.
Слово "rojo" происходит от латинского слова "rubeus", что также означает "красный". Это слово имеет корни в древнегреческом "ερυθρός" (erythros), что также связано с цветом красного.
Синонимы: - escarlata (алым) - carmesí (кроваво-красный)
Антонимы: - verde (зеленый) - azul (синий)