Слово "rompedora" является существительным женского рода.
Фонетическая транскрипция слова "rompedora" на международном фонетическом алфавите: /rom.peˈðo.ɾa/
Слово "rompedora" можно перевести на русский как "разрушительница" или "ломательница".
В испанском языке "rompedora" часто используется в контексте обозначения чего-либо или кого-либо, что ломает или разрушает что-то. Это может относиться как к физической разрушительной силе, так и к абстрактным понятиям, таким как разрушение стереотипов или норм. Слово используется как в устной речи, так и в письменных формах, однако его частота использования может варьироваться в зависимости от контекста.
La rompadora entró en la habitación y causó un gran alboroto.
Разрушительница вошла в комнату и вызвала большой переполох.
Necesitamos una rompadora para verificar la resistencia del material.
Нам нужен разрушитель для проверки прочности материала.
Слово "rompedora" может встречаться в различных идиоматических выражениях, связанных с разрушением барьеров или традиций.
Ella es una rompadora de esquemas en su trabajo.
Она разрушительница схем на своей работе.
Su enfoque rompador ha cambiado la industria.
Её разрушительный подход изменил индустрию.
A veces, ser una rompadora es necesario para lograr el cambio.
Иногда быть разрушительницей необходимо для достижения перемен.
En un mundo lleno de convenciones, necesitamos más rompadoras.
В мире, полном конвенций, нам нужно больше разрушительниц.
Su actitud rompadora inspira a otros a ser más creativos.
Её разрушительная позиция вдохновляет других быть более креативными.
Слово "rompedora" происходит от глагола "romper", что на испанском языке означает "ломать" или "разрушать". Суффикс "-dora" указывает на средство действия или лицо, выполняющее действие.