rotundidad (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "rotundidad" является существительным (sustantivo) в испанском языке.

Фонетическая транскрипция

/ro.tun.diˈðað/

Варианты перевода на Русский

• округлость
• пышность
• значительность

Значение слова

Слово "rotundidad" используется для обозначения качества округлой формы или особой полноты и уверенности в высказывании. В языке "rotundidad" может также означать весомость или значительность аргументов. Частота использования этого слова умеренная, оно может встречаться как в устной, так и в письменной речи, однако чаще используется в литературных и научных контекстах.

Примеры предложений

1. La rotundidad de su voz llenó la sala.

2. Округлость его голоса наполнила зал.

3. La rotundidad de la afirmación generó un debate interesante.

4. Пышность этого утверждения вызвала интересную дискуссию.

Идиоматические выражения

Слово "rotundidad" не является основой для многих идиоматических выражений, но оно чаще всего появляется в сочетаниях, подчеркивающих уверенность или определенность.

1. Hablar con rotundidad es importante en la argumentación.

2. Говорить с пышностью важно в аргументации.

3. Su rotundidad al expresar la idea hizo que todos lo escucharan.

4. Его уверенность при выражении идеи заставила всех его слушать.

5. La rotundidad de su respuesta dejó sin palabras a los presentes.

6. Округлость его ответа оставила присутствующих без слов.

Этимология слова

Слово "rotundidad" происходит от латинского "rotunditas", что означает "округлость" или "пышность". Оно связано с корнем "rotundus", что переводится как "округлый".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - plenitud (полнота) - redondez (округлость)

Антонимы: - angularidad (угловатость) - irregularidad (неправильность)