rueda (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/ˈrwe.ða/

Варианты перевода на Русский

1. колесо
2. круг
3. обод

Значение слова

Слово "rueda" в испанском языке обозначает "колесо" и используется в широком контексте: от описания автомобильного колеса до значений, связанных с круговыми объектами. Это слово довольно часто встречается как в устной, так и в письменной речи.

Примеры: - La rueda de la bicicleta está pinchada.
(Колесо велосипеда проколото.)

• Necesitamos una rueda de repuesto para el coche.
  (Нам нужно запасное колесо для машины.)

Идиоматические выражения

Слово "rueda" встречается в различных идиоматических выражениях в испанском языке. Вот несколько примеров:

• Poner la rueda en marcha – «Запустить процесс»

• Es hora de poner la rueda en marcha y empezar el proyecto.
  (Пришло время запустить процесс и начать проект.)

• Rueda de conversación – «Круглый стол»

• En la rueda de conversación se discutieron muchos temas importantes.
  (На круглом столе обсуждались многие важные темы.)

• A la rueda del destino – «На колесе фортуны»

• La vida es como una rueda del destino, a veces estamos arriba, a veces abajo.
  (Жизнь как колесо фортуны: иногда мы на верху, иногда на дне.)

Этимология слова

Слово "rueda" происходит от латинского "rota", что также означает колесо. Оно имеет корни в индоевропейском языке, где существовали слова, означающие вращение или круг.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - círculo (круг) - aro (обод)

Антонимы: - cuadrado (квадрат) - plano (плоский)

Таким образом, слово "rueda" является многофункциональным в испанском языке и находит широкое применение в различных контекстах.