Часть речи

Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/sabiðo/

Варианты перевода на Русский

• известный
• хорошо известный
• ясный

Значение слова

Слово "sabido" в испанском языке используется для обозначения чего-то, что широко известно, хорошо понято или общепризнано. Оно часто применяется как в письменной, так и в устной речи, но чаще всего встречается в формальных контекстах, особенно в области права и образования. Частота использования слова варьируется в зависимости от региона, но оно достаточно распространено как в Испании, так и в Латинской Америке.

Примеры использования

• Es un hecho sabido que el sol sale por el este.

• Это хорошо известный факт, что солнце восходит на востоке.

• En nuestra sociedad, es sabido que la educación es fundamental.

• В нашем обществе известно, что образование является основополагающим.

• En el ámbito jurídico, es sabido que todos son inocentes hasta que se demuestre lo contrario.

• В правовой сфере известно, что все невиновны, пока не доказана обратная ситуация.

Идиоматические выражения

Слово "sabido" может использоваться в различных идиоматических выражениях, подчеркивающих его значение известности и общеизвестных фактов.

• Es sabido que el hombre no vive solo de pan.

• Известно, что человек не живет только одним хлебом.

• Como bien es sabido, la corrupción afecta a muchos países.

• Как хорошо известно, коррупция затрагивает многие страны.

• Sabido es que el tiempo es oro.

• Очевидно, что время — это золото.

Этимология слова

Слово "sabido" происходит от латинского "sapere", что значит "знать, уметь". Это корень, из которого возникли различные формы слова, связанные с процессом познания и понимания.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Conocido - Notorio

Антонимы: - Desconocido - Ignorado