saltanejoso (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

[saltaneˈxoso]

Использование в испанском языке

Слово "saltanejoso" используется в кубинском испанском языке. Чаще всего оно используется в устной речи.

Примеры предложений

1. Me tiene harto con su actitud saltanejosa.
   — Он меня достал со своим самонадеянным поведением.

2. No soporto a ese tipo tan saltanejoso.
   — Я не могу стерпеть такого надменного парня.

Идиоматические выражения

В кубинском испанском существуют множество идиоматических выражений с использованием слова "saltanejoso". Некоторые из них:

1. Estar saltanejoso: Быть надменным, высокомерным.
2. Tener aires de saltanejo: Вести себя надменно.
3. Mirar con cara saltanejosa: Смотреть с надменным выражением лица.

Этимология

Слово "saltanejoso" происходит от испанского слова "saltanear", что означает "вести себя надменно, надменничать".

Синонимы

аргантинский, altanero, чопорный.

Антонимы

humilde, modesto.

Ответ на русском

Слово "saltanejoso" в испанском языке обозначает надменного или надменно выглядящего человека. Оно используется в Кубе и является частью местной лексики.