saludar - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

saludar (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

"Saludar" является глаголом.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция: /sa.luˈðar/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

"Saludar" означает действие приветствия, которое может происходить в различных формах, от формального приветствия до дружеского, а также в военном или парусном контексте (например, приветствие флага). Частота использования слова высокая как в устной, так и в письменной речи. Однако в устной речи оно может использоваться чаще в повседневных ситуациях.

Примеры предложений

  1. Saludar a los nuevos compañeros de trabajo es importante para crear un buen ambiente.
  2. Приветствовать новых коллег по работе важно для создания хорошей атмосферы.

  3. Es habitual saludar con un apretón de manos en reuniones formales.

  4. Обычно здороваются рукопожатиями на формальных встречах.

Идиоматические выражения

Слово "saludar" может использоваться в различных идиоматических выражениях и фразах в испанском языке. Некоторые из них включают:

  1. Saludar a la bandera.
  2. Приветствовать флаг. Это выражение чаще используется в военных или официальных контекстах.

  3. No olvides saludar a tu abuela.

  4. Не забудь поздороваться с бабушкой. Фраза подчеркивает важность привета в семейных отношениях.

  5. Saludarte es un placer.

  6. Поздравить тебя - это удовольствие. Используется в контексте радости от встречи с кем-то.

  7. Siempre es bueno saludar a los vecinos.

  8. Всегда хорошо здороваться с соседями. Подчеркивает важность уважительных отношений с окружающими.

Этимология слова

Слово "saludar" происходит от латинского "salutare", что означает "поздравлять" или "приветствовать". Оно связано с понятием здоровья ("salus"), что подчеркивает важность приветствия в установлении дружеских и здоровых отношений.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - estrechar la mano (пожать руку) - dar la bienvenida (приветствовать)

Антонимы: - despedir (прощаться) - ignorar (игнорировать)



22-07-2024