secretaria - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

secretaria (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "secretaria" в испанском языке является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "secretaria" на международном фонетическом алфавите (IPA): /sekɾeˈtaɾja/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "secretaria" в испанском языке означает как "секретарша" (женский род) – лицо, занимающееся канцелярской работой и поддерживающее отношения в офисе, так и "секретариат" (в мужском роде). Это слово используется как в устной, так и в письменной речи, однако чаще встречается в контексте офисной работы и официальной документации.

Примеры предложений

  1. La secretaria del director organizó la reunión.
    Секретарша директора организовала встречу.

  2. Necesitamos enviar el documento a la secretaria.
    Нам нужно отправить документ секретарю.

  3. La secretaria se encargará de la correspondencia.
    Секретарша возьмется за корреспонденцию.

Идиоматические выражения

Слово "secretaria" часто используется в различных идиоматических выражениях и фразах, связанных с рабочими отношениями и административными процессами.

Примеры с идиомами

  1. La secretaria siempre tiene la última palabra en la oficina.
    Секретарша всегда имеет последнее слово в офисе.

  2. Es un trabajo de secretaria, pero tiene muchas responsabilidades.
    Это работа секретариата, но она имеет много обязанностей.

  3. La eficiencia de la secretaria puede mejorar la productividad del equipo.
    Эффективность секретарши может повысить продуктивность команды.

  4. La secretaria es el corazón de la oficina, siempre organizando todo.
    Секретарша — это сердце офиса, всегда все организует.

  5. Sin la secretaria, el trabajo sería mucho más complicado.
    Без секретарши работа была бы гораздо сложнее.

Этимология слова

Слово "secretaria" происходит от латинского "secretarius", что в переводе означает "скрытый" или "принадлежащий к тайне". Означало "человек, который держит в тайне" и стало означать "помощник".

Синонимы и антонимы

Синонимы

Антонимы

Слово "secretaria" варьируется в зависимости от контекста, профессиональной среды и конкретных насыщенных значений, которые привносят культурные нюансы.



22-07-2024