sectores sociales - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

sectores sociales (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Существительное

Фонетическая транскрипция

[ˈsektoɾes soˈsjales]

Варианты перевода

Значение

"sectores sociales" в испанском языке обычно означает различные области общества, которые могут быть охарактеризованы по социальным и экономическим параметрам. Это выражение часто используется в контексте экономики и права.

Это выражение чаще встречается в письменной речи, особенно в академических текстах, докладах и статьях.

Примеры предложений

  1. En la sociedad actual, es importante analizar los diferentes sectores sociales para comprender mejor las dinámicas de la economía.
    После обучения экономистом, он сфокусировался на анализе различных социальных сфер, чтобы лучше понять экономические динамики.

  2. Los sectores sociales más vulnerables necesitan políticas públicas que promuevan la igualdad de oportunidades.
    Самые уязвимые социальные секторы нуждаются в государственных политиках, способствующих созданию равных возможностей.

Идиоматические выражения

Выражение "sectores sociales" не имеет широкого использования в идиоматических выражениях, но может встретиться в контексте обсуждения социальных и экономических аспектов.

Этимология

"sectores sociales" состоит из слов "sectores" (секторы) и "sociales" (социальные), оба слова имеют латинские корни.

Синонимы и антонимы

Синонимы: áreas sociales, grupos sociales
Антонимы: sectores económicos, sectores políticos



3