Adverbio
/seˈɣi.ðo/
Слово "seguido" используется в испанском языке для обозначения частоты или последовательности действия. Это слово может относиться как к повторяющимся событиям, так и к действиям, которые следуют друг за другом. В зависимости от контекста, "seguido" может быть употреблено как в устной, так и в письменной речи. В общем, оно довольно часто используется.
Voy al gimnasio seguido.
Я хожу в спортзал регулярно.
Ella me llama seguido.
Она часто мне звонит.
Comemos en el restaurante seguido.
Мы часто едим в ресторане.
Слово "seguido" также может встречаться в различных идиоматических выражениях.
Hacer algo seguido.
Делать что-то регулярно.
Tengo que hacer ejercicio seguido para mantenerme en forma.
Мне нужно регулярно заниматься спортом, чтобы поддерживать форму.
Seguido y seguido.
Снова и снова.
Me preguntó seguido y seguido si iba a asistir a la fiesta.
Он спрашивал меня снова и снова, буду ли я на вечеринке.
Pasar algo seguido.
Что-то происходит часто.
Los problemas pasan seguido en esta empresa.
Проблемы происходят часто в этой компании.
Слово "seguido" происходит от латинского "sequi", что означает "следовать". Этот корень отражает значение слова – "идти следом" или "идти подряд".