semejanza - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

semejanza (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "semejanza" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/se.meˈxan.θa/ (в испанском варианте, где "θ" – это звук, похожий на "с" в слове «сечь», используется в Испании; в Латинской Америке произносится как "s")

Варианты перевода на Русский

Значение и использование

Слово "semejanza" обозначает качество или состояние того, чтобы быть похожим на что-то другое, то есть схожесть или аналогию. Это слово используется как в устной, так и в письменной речи, но чаще всего встречается в более формальных или письменных контекстах, таких как литература, научные статьи и риторические дискуссии.

Примеры предложений

  1. La semejanza entre los dos cuadros es sorprendente.
  2. Схожесть между двумя картинами впечатляет.

  3. La semejanza en sus opiniones facilitó la discusión.

  4. Схожесть в их мнениях облегчила обсуждение.

  5. Hay una gran semejanza entre las culturas de ambos países.

  6. Существует большая схожесть между культурами обеих стран.

Идиоматические выражения

Хотя "semejanza" не так часто используется в идиоматических выражениях, несколько фраз и выражений могут включать это слово в различных контекстах.

  1. A pesar de la semejanza, hay diferencias significativas.
  2. Несмотря на схожесть, существуют значительные различия.

  3. Se puede notar la semejanza en sus actitudes hacia el trabajo.

  4. Можно заметить схожесть в их отношениях к работе.

  5. La semejanza no siempre implica igualdad.

  6. Схожесть не всегда подразумевает равенство.

  7. La semejanza entre su historia y la de su hermano es impresionante.

  8. Схожесть между его историей и историей его брата впечатляет.

Этимология слова

Слово "semejanza" происходит от латинского "similitānem", которое означает "сходство". Оно связано с корнем "similis", который переводится как "похожий" или "аналогичный".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - similitud (сходство) - parecido (похожесть)

Антонимы: - diferencia (различие) - desemejanza (различие, несоответствие)



23-07-2024