semental (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "semental" в испанском языке является прилагательным.

Фонетическая транскрипция

/semenˈtal/

Варианты перевода на Русский

• семенной
• производительный (в контексте семенной породы животных)

Значение слова

Слово "semental" используется для описания животного, особенно же само слово чаще всего относится к самцам, которые используются для разведения. В основном это относится к коням, быкам или другим домашним животным, которых разводят для получения потомства. "Semental" используется как в устной, так и в письменной речи, хотя чаще можно услышать его в специализированных контекстах, таких как зоология, сельское хозяйство или животноводство.

Примеры предложений

1. El semental que compramos es de una raza muy apreciada.

2. Семенной бык, которого мы купили, принадлежит к очень ценимой породе.

3. En la granja tienen un semental de pura sangre.

4. На ферме у них есть семенной конь чистокровной породы.

Идиоматические выражения

Слово "semental" не так часто встречается в идиоматических выражениях, однако оно может использоваться в контексте обсуждения разведения или качества родословных животных.

Примеры идиоматических выражений

1. Se necesita un semental fuerte para garantizar una buena descendencia.

2. Нужен сильный семенной бык, чтобы гарантировать хорошее потомство.

3. El semental ha mejorado la calidad del rebaño.

4. Семенной бык улучшил качество стада.

5. En el mundo equino, un buen semental puede ser muy valioso.

6. В коневодстве хороший семенной конь может быть очень ценным.

Этимология слова

Слово "semental" происходит от латинского "semen," что означает "семя" или "потомство". Корень слова указывает на связь с размножением и выращиванием.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - reproductor (разводной) - criador (производитель)

Антонимы: - estéril (бесплодный) - improductivo (непроизводительный)