sequedad (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "sequedad" (сухость) является существительным (fem).

Фонетическая транскрипция

[səkedað]

Варианты перевода на Русский

• сухость
• засуха

Значение слова

Слово "sequedad" используется для обозначения состояния, когда чего-то (обычно жидкости) недостаточно, что приводит к ощущению сухости. Оно может употребляться как в физическом, так и в метафорическом смысле. Частота использования этого слова в испанском языке умеренная, и оно встречается как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. La sequedad de la piel puede ser un signo de deshidratación.

2. Сухость кожи может быть признаком обезвоживания.

3. Durante el verano, la sequedad en el aire puede causar problemas respiratorios.

4. Летом сухость воздуха может вызвать проблемы с дыханием.

5. La sequedad del suelo afecta la agricultura en esta región.

6. Сухость почвы влияет на сельское хозяйство в этом регионе.

Идиоматические выражения

В испанском языке слово "sequedad" используется в некоторых идиоматических выражениях, касающихся как физических, так и эмоциональных состояний.

1. "No hay sequedad que no se cure con agua."

2. "Нет такой сухости, которую нельзя было бы вылечить водой."

3. "La sequedad de sus palabras reflejaba su desinterés."

4. "Сухость его слов отражала его равнодушие."

5. "Después de la sequedad del invierno, la lluvia es un alivio."

6. "После сухости зимы дождь — настоящее облегчение."

Этимология слова

Слово "sequedad" происходит от латинского "seccitas", что значит "сухость". Это слово связано с корнем "secare", который означает "сушить".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - aridez (аридность, пустынность) - deshidratación (обезвоживание)

Антонимы: - humedad (влажность) - mojadura (влажность, сырость)