serena - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

serena (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "serena" в испанском языке является прилагательным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "serena" на международном фонетическом алфавите (IPA): /seˈɾena/

Варианты перевода на русский

"Serena" может переводиться на русский как: - спокойная - уравновешенная

Значение слова

Слово "serena" часто используется для описания состояния спокойствия, мирности или умиротворенности. Иногда оно употребляется для характеристики людей, которые ведут себя сдержанно и уверенно. Употребление этого слова довольно частое как в устной, так и в письменной речи, однако в литературе и поэзии оно встречается больше.

Примеры предложений

  1. Ella es una persona serena y siempre encuentra solución a los problemas.
  2. Она — спокойный человек и всегда находит решение проблем.

  3. La tarde estaba serena y tranquila, perfecta para un paseo.

  4. Вечер был спокойным и тихим, идеальным для прогулки.

  5. Su voz serena calmó a los niños asustados.

  6. Её спокойный голос успокоил испуганных детей.

Идиоматические выражения

Слово "serena" может встречаться в некоторых идиоматических выражениях, связанных с состоянием спокойствия и умиротворения.

Примеры идиоматических выражений

  1. Mantener la serena en momentos de estrés es fundamental para tomar decisiones acertadas.
  2. Сохранение спокойствия в моменты стресса является важным для принятия правильных решений.

  3. A veces es difícil ser sereno cuando todo a tu alrededor está en caos.

  4. Иногда трудно оставаться спокойным, когда всё вокруг в хаосе.

  5. La música serena ayuda a meditar y a encontrar paz interior.

  6. Спокойная музыка помогает медитировать и найти внутренний покой.

  7. Un espíritu sereno atrae a personas similares.

  8. Спокойный дух притягивает подобных людей.

  9. Practicar la atención plena te ayuda a ser más sereno en tu vida diaria.

  10. Практика внимательности помогает быть более спокойным в повседневной жизни.

Этимология слова

Слово "serena" происходит от латинского "serenus", что означает "ясный", "светлый", "спокойный". С течением времени значение слова расширялось и стало ассоциироваться с тихими и мирными состояниями.

Синонимы и антонимы

Синонимы

Антонимы



22-07-2024